Chapter 4 - Mimpi dan Puing-Puing Masa Kecil
[Teks Biru = Menceritakan masa lalu]
[PoV: Mahiru]
Di ruang makan yang bergema dengan suara ritmis yang enak didengar,
aku merasa hangat sambil mengerjakan PR-ku.
Umumnya, aku biasanya mengerjakan PR di kamarku sendiri, tapi pada
hari-hari ketika Koyuki datang, aku sering kali mengerjakan PR di ruang makan
sambil mendengarkan suara Koyuki memasak.
Sejujurnya, aku bisa menyelesaikan PR-nya dengan gampang. Tapi aku
suka meluangkan waktu untuk menikmati suara pisau dapur, daging yang disiram ke
atas api, dan aroma enak yang menakur dari dapur saat masakannya hampir
selesai.
Lagi pula, di sini Koyuki bisa melihat aku bekerja keras dan
memujinya. Dia tahu itu.
Aku merasa senang saat merasakan pandangan Koyuki sesekali dan terus
bekerja pada PR-nya dengan semangat tinggi.
Pelan-pelan... sampai dia selesai memasak... pelan-pelan...
Meski perutku lapar, aku menikmati waktu ini dan berharap bisa
berlanjut lebih lama. Setelah semua itu hanya akan memperpanjang waktu bersama
Koyuki.
"Ojou-sama, udah jadi nih."
"Iya!"
Setelah beberapa saat menunggu, aku akhirnya mendengar suara dari
Koyuki yang telah ditunggu-tunggunya. Dengan nada ceria ia segera menutup buku
catatannya di atas meja belajar.
Di akhir bagian aku sedikit berpura-pura melakukan sesuatu untuk
menghabiskan waktunya agar tidak cepat berakhir tetapi karena sudah selesai
maka tidak ada masalah dan ia tersenyum diam-diam.
Karena akan ditegur oleh Koyuki jika aku tidak membersihkan meja
dengan rapih sebelum menyajikan hidangan utama, aku membersihkan
serpihan-serpihan pensil dan meletakkannya ke dalam tempat sampah dengan
hati-hati. Kemudian ia mengumpulkan buku catatan tulisan kanji dan lembar kerja
matematika menjadi satu kemudian meletakkannya di atas meja ruang tamu.
Setelah itu, dengan senyuman ia masuk ke dapur dimana Koyuki sedang
membuka apron-nya
"Kamu udah kerja keras hari ini juga ya."
"Iya."
Sepertinya dia memperhatikan apa yang dilakukan olehku tadi.
Gadis itu yang berhasil menggabungkan pekerjaan rumah tangga dan
menjadi tutor pribadi berkata "Cuci tanganmu dulu ya. Saya akan menyajikan
masakan." dengan senyuman lembut sambil melipat apronnya. Tanpa ragu-ragu
lagi aku mengangguk dan mendekati wastafel.
Sambil mencuci tanganku, aku sekilas melihat masakan-masakan yang
disajikan di meja makan dan tersenyum lebar.
Hari ini sepertinya menu Jepang.
Di sekelilingku, makanan Jepang tidak begitu populer, tapi bagiku itu
adalah rasa yang disukainya. Aku suka makanan barat juga, tapi dalam hal
membuatnya merasa tenang, makanan Jepang memiliki rasa yang lebih menenangkan.
Menurut Koyuki "Kamu harus mengenal berbagai rasa sejak kecil untuk
melatih selera kamu." jadi dia sering kali menyajikan berbagai jenis
masakan. Tapi favoritku adalah masakan Jepang.
Setelah mencuci tangan dengan baik, aku duduk di meja makan dan Koyuki
duduk di depannya.
Tidak ada bagian untuk Koyuki.
Meski hanya sekali pun dia ingin bisa makan bersama, tapi Koyuki
tetaplah "housekeeper" dan bukan keluarga.
Koyuki menolak dengan lembut dan tampak merasa bersalah, jadi aku
akhirnya makan sendirian.
(Padahal aku pengen makan bareng)
Tapi, aku tahu kalau ngomong sembarangan bakal bikin Koyuki repot,
jadi aku gak pernah ngomong keinginannya itu.
Sambil menghela napas dalam-dalam, aku melihat-lihat makanan yang sudah tersaji di atas meja.
Hari ini menunya nasi, miso soup, telur gulung, ayam dan sayuran
rebus, sama bayam dengan saus wijen. Semuanya masakan Jepang.
"Keliatannya enak."
"Hari ini saya berusaha lebih keras lho. Makan sebelum dingin
ya."
"Iya."
Aku mengangguk, merapatkan tanganku sambil bilang
"Itadakimasu" dengan sopan sebelum mulai nyeruput miso soup.
Rasanya hangat dan lembut yang menyerap ke dalam tubuhku itu adalah
rasa favoritku. Rasanya hangat dari dalam setelah minum itu dan bikin aku
merasa bahagia.
Saat aku asyik makan dengan tenang, Koyuki memperhatikanku dengan
senyum manis.
"Kenapa sih Koyuki-san bisa masak seenak ini?"
Setelah selesai makan dan membantu Koyuki membersihkan piring-piring,
aku bertanya apa yang ada di pikirannya.
Masakan Koyuki sangat enak. Meski rasanya agak tidak adil
membandingkannya dengan katering sekolah, tapi masakannya benar-benar sesuai
seleraku dan membuatku penasaran.
"Nah kan saya udah hidup lebih lama daripada kamu Ojou-sama dan
setiap hari saya harus masak untuk anak-anakku. Jadi secara alami skill saya
juga meningkat," jawab Koyuki.
"Lalu apa mamaku juga jago masak ya?"
Itu hanya pertanyaan biasa tapi tiba-tiba ekspresi senyum Koyuki
menjadi kaku.
Tapi dia cepat-cepat kembali ke ekspresi tenang seperti biasa dan
melihatku dengan tatapan lembut lagi,
"...Entahlah Sayo-sama itu orang yang bisa melakukan apa saja
tanpa kesalahan tapi saya belum pernah melihat dia memasak."
"Oh begitu ya..."
Kalau sampai Koyuki belum pernah lihat berarti nggak ada cara lain
deh, pikir aku sambil mengalah,
(Pengen coba makan masakan mama)
Mama yang hampir tidak pernah menunjukkan wajahnya itu selalu sibuk
terus kemana-mana tanpa bicara banyak.
Di rumah-rumah normal kebanyakan salah satu dari kedua orang tua pasti
yang memasak, saat mendengarnya aku tidak bisa menyembunyikan rasa heranku.
Aku baru sadar kalau housekeeper bukan hal biasa setelah dia dewasa
sedikit.
"Ojou-sama lebih suka masakan Sayo-sama?"
Ditanya oleh Koyuki, aku menggelengkan kepala,
"Mama jarang pulang... Aku gak mau merepotkannya"
Aku hanya beberapa kali melihat ibuku saja,
Hanya satu atau dua kali dalam setahun aku melihat ibuku dan bahkan
saat itu ibuku tidak melihat ke arahku dan melakukan sesuatu sebelum pergi lagi
dari rumah.
Ayahku lebih sibuk dengan pekerjaannya daripada ibuku, bahkan saat
pulang dia menghindari kontak mata denganku dan langsung pergi lagi.
Sejak aku sadar, Koyuki yang merawatku dan segala sesuatunya sudah
diatur agar dia bisa hidup tanpa kesulitan.
Hanya saja, perasaan kesepianku semakin menumpuk.
Aku yang ditinggalkan oleh orang tua tahu bahwa tidak mungkin
keinginanku untuk mencoba masakan ibuku akan terwujud, dan takut ditolak jadi
dia tidak berani meminta.
Melihatku menggeleng sambil rambutku bergerak-gerak, Koyuki
mengernyitkan alisnya seolah bingung.
"Jadi gini, aku suka masakan Koyuki-san. Setiap hari enak-enak
dan bikin seneng. Jadi, nggak apa-apa."
Aku gak mau bikin Koyuki sedih, jadi aku buru-buru menggelengkan
kepala sambil menunjukkan senyumnya. Tapi, Koyuki malah makin keliatan sedih
dan aku bingung harus gimana.
Tapi segera ekspresi itu hilang dan Koyuki kembali tersenyum seperti
biasa.
Aku yang kaget dengan perubahan itu gak tau lagi apa yang dipikirkan
Koyuki.
Yang aku tau cuma satu: Koyuki berusaha menenangkanku dengan tersenyum
lembut.
"Makasih ya. Seneng banget denger kata-kata Ojou-sama."
"Eh, ini bukan basa-basi lho? Beneran enak kok."
"Iya, saya tau karena Ojou-sama selalu makan dengan lahap."
"Syukurlah."
Masakan Koyuki emang beneran enak dari hati jadi dia bakal kesel kalau
dikira aku bohong.
Aku lega melihat senyum biasanya kembali di wajah Koyuki sambil
memperhatikan dia mengisi tupperware dengan sisa makan malam.
Sisa makan malam ini akan menjadi sarapanku besok. Tentu saja tidak
mungkin bagi Koyuki untuk datang ke rumah ini pagi-pagi untuk melakukan
pekerjaan rumah tangga, jadi dia sudah menyiapkan bagian untuk hari berikutnya
seperti ini.
Berkat itu, aku tidak pernah kesulitan mencari sarapan tetapi tentu
saja setiap pagi makan sendiri juga membuatku merasa kesepian. Dia tidak bisa
berkata manja jadi setiap hari aku merasakan rasa hampa dan memendamnya di
dalam diriku.
"Itu benar. Lain kali kita masak bersama yuk?"
Setelah menyelesaikan persiapan untuk esok pagi, Koyuki melihat aku
memandangi masakan dan mengajukan ide itu dengan lembut.
Bagiku yang selalu dilarang mendekati api karena berbahaya, penawaran
dari Koyuki sangatlah mengejutkan sehingga matanya membulat saat melihat wanita
itu.
"Bener boleh?"
"Iya asalkan kamu janji hanya ketika saat saya ada dan saya
sedang mengawasinya."
"Ya... aku janji!"
Itu hanya janji sederhana.
Kalau aku melanggar janji tersebut kemungkinan besar akan membuat
marah sehingga pergi kemana-mana sehingga aku tidak berniat untuk merusakkannya
sama sekali. Selain itu aku senang bisa belajar dari Koyuki jadi aku merasa
tidak senang melakukan sendiri.
"Baiklah. Jika Ojou-sama bisa masak, akan lebih sedikit kesulitan
di masa depan."
"Kesulitan...?"
"Yaa, misalnya saat Ojou-sama dewasa dan hidup sendiri."
"Aku sekarang juga sendirian lho?"
"... Saat menjadi dewasa dan hidup dengan kekuatan sendiri. Kalau
Ojou-sama tidak bisa masak, bagaimana dengan makanannya?"
"... Aku pasti akan kelaparan."
"Iya benar. Pasti akan lapar ya. Jadi apa yang akan kamu
lakukan?"
"Hmm, beli...?"
Kalau gak bisa masak sendiri, makan di luar atau beli terus bawa
pulang, atau sewa orang seperti Koyuki adalah satu-satunya cara yang aku
pikirkan.
"Membeli di luar juga bagus tapi mungkin makanan favoritmu tidak
dijual. Jadi jika kamu ingin makan makanan favoritmu, apa yang harus
dilakukan?"
"... Harus buat sendiri?"
"Betul. Ojou-sama punya banyak makanan favorit kan? Kalau bisa
buat sendiri, setiap hari pasti seru kan?"
"Aku pikir begitu!"
Aku sekarang gak bisa bayangin diriku masak dengan baik, tapi aku
yakin kalau diajari Koyuki pasti bisa.
Kalau jadi bisa masak berbagai macam makanan seperti Koyuki, pasti
seru banget.
Setiap hari aku selalu menikmati makanannya yang dibuatnya, jadi kalau
aku bisa buat sendiri, kebahagiaanku pasti bertambah.
Aku yang dengan tulus berpikir demikian langsung menjawab Koyuki
dengan semangat dan Koyuki tampak lega sambil tersenyum lembut.
"Syukurlah. Seneng deh Ojou-sama mau belajar masak. Apapun yang
bisa saya ajarin akan saya ajarin."
"Bisa ngajarin bikin omurice yang fluffy juga?"
"Iya, omurice juga, beef stew juga, miso juga, rebusan hari ini
juga. Nanti Ojou-sama bisa bikin semua itu."
"Beneran?"
"Iya."
Mendengar bahwa aku akan bisa membuat hidangan yang diciptakan oleh
tangan ajaib Koyuki membuat hatiku berdebar-debar.
"Apa aku nanti juga bakal bisa buat makanan favorit papa dan
mama?"
Kalau misalnya aku jadi bisa masak aneka macam hidangan,
Mungkin orang tuaku yang sekarang gak pernah lihat ke arahnya bakal
melirik sedikit ke arahnya,
Mungkin mereka mau makan bersama,
Dengan harapan seperti itu di dalam hatiku, tapi tanpa mengatakannya
secara langsung kepada Koyuki dan saat ditanya oleh Koyuki, Koyuki menundukkan
matanya sedikit tetapi terus tersenyum tanpa berubah dan mengelus kepalaku.
Biasanya ia hampir tidak pernah disentuh tetapi telapak tangan Koyuki
dengan lembut meraba rambutku dan aku memejamkan mata untuk merasakan
kenyamanannya sepenuhnya .
"Saya pikir suatu saat nanti kamu akan dapat membuatnya."
"Maka aku akan berusaha keras!"
Aku yang menjawab dengan penuh semangat dan akhirnya ditegur oleh
Koyuki karena sudah larut malam sehingga tidak boleh bersuara keras sambil
tersenyum ceria. Dengan harapan ringan bahwa jika aku bekerja keras, aku
mungkin dapat menarik perhatian orang tuaku, aku menantikan pelajaran memasak.
(Meskipun pada akhirnya
hal-hal baik seperti itu tidak terjadi)
Sambil melihat halaman di
mana tulisan anak-anak yang tampak muda dibandingkan sekarang berbaris, aku
menghela nafas kecil agar tidak diperhatikan oleh Amane yang ada di sampingku.
Meskipun itu adalah hal
yang jelas, bahkan jika aku bisa memasak, orang tuaku tetap tidak melihat aku .
Lebih tepatnya, meskipun
ada sedikit kesempatan untuk kontak, jika pihak lain tidak mau mendengarkan
cerita, tidak ada apa-apa untuk memberi tahu.
Karena laporan pasti telah
masuk dari Koyuki, jika mereka membaca laporan dengan benar, mereka pasti tahu
bahwa aku bisa memasak.
Dari perspektif aku
sekarang, aku merasa putus asa bahwa mereka mungkin hanya melihat sekilas saja,
tetapi bagi aku saat muda yang telah bekerja keras banyak, kenyataan bahwa
usahaku tidak dihargai terlalu kejam.
Tulisan gemetaran yang
kabur karena cairan apa pun menggambarkan perasaanku saat itu lebih baik
daripada apapun.
(...Aku waktu itu masih
kecil dan bodoh banget)
Waktu itu, aku berpikir
kalau aku berusaha keras, pasti sesedikit apapun mereka bakal melihat aku.
Dari perspektifku sekarang
yang sudah tau sikap orang tuaku dan posisi mereka terhadapku, bisa dibilang
bodoh untuk punya harapan seperti itu. Tapi aku tahu kalau nggak mungkin buat aku
yang masih anak-anak untuk mengantisipasi hal tersebut.
Akhirnya, harapan manisku
terbelakangi dan aku menulis diary ini sambil menangis tersedu-sedu. Itu
ironis.
(Aku cuma berharap
sendiri, merasa dikhianati sendiri, nangis dan menderita sendiri)
Koyuki tidak berbohong.
Dia memang bilang
"Saya pikir suatu saat nanti kamu akan dapat membuatnya", tapi dia
nggak pernah bilang bahwa orang tua aku akan mau makan masakan tersebut.
Mungkin Koyuki
mengungkapkannya dengan cara itu karena dia tahu dari sudut pandangnya bahwa
hal tersebut tidak akan pernah terjadi.
Mendengar ini mungkin
membuatmu merasa bahwa Koyuki telah berkata sesuatu yang kejam. Tapi sebenarnya
Aku sangat berterima kasih kepada Koyuki.
Waktu itu, meski Koyuki
sudah tau tentang orang tua aku tapi sebagai pihak yang dipekerjakan, itulah
satu-satunya cara bagi Koyuki untuk bicara.
Dia nggak bisa
menghancurkan hati anak kecil yang masih sangat bergantung pada orang tuanya.
Dia pasti berpikir bahwa
kerusakan akan lebih sedikit jika kita mengetahui kenyataan setelah kita dewasa
.
Berkat Koyuki , Aku
sekarang bisa membuat hampir semua jenis masakan. Aku telah dilatih cukup baik
sehingga bahkan jika aku belum pernah diajari masakan tertentu , selama ada
resep, aku dapat membuatnya tanpa kesulitan .
Tidak hanya itu , alasan dia
mengajariku semua pekerjaan rumah tangga adalah agar aku dapat hidup sendiri di
masa depan .
Koyuki juga memiliki
keluarga sendiri .
Secara harfiah ia adalah
orang asing dan kami tidak selalu bersama. Aku bukan anak Koyuki, ia hanya
menjaga anak sebagai pekerjaannya .
Menyadari bahwa suatu hari
nanti kami harus berpisah, sejak kecil ia telah mengajarkanku agar aku tidak
kesulitan .
Sekarang aku pikir ia
lebih seperti orang tua daripada orang tua kandungku sendiri.
(... Sungguh, aku sangat
berterima kasih )
Berkat Koyuki, aku belajar
bagaimana bertahan hidup sendiri .
Dan yang paling penting, aku
sudah menemukan seseorang yang penting bagiku.
"Pastikan kamu
mengambil hati orang yang pasti akan membuatmu bahagia."
Itulah kata-kata lembut
dan tulus yang dia katakan padaku waktu itu, melepas hubungan kerja dan
menghilangkan dinding formalitas.
(Aku sudah menemukannya,
Koyuki-san) [TN: ah sedih bet]
Orang yang hanya melihatku,
yang hanya mencintaiku, memperlakukanku sebagai orang penting, dan ingin
bahagia bersamaku.
Aku berharap suatu hari
nanti aku bisa bertemu langsung dan memperkenalkannya, sambil menyusuri suara
duka yang ditinggalkan oleh diriku yang masih muda dengan ujung jariku.
(Pada suatu saat di masa
depan, ada orang penting yang hanya akan melihatmu)
Sambil mengenang diriku sendiri
ketika masih kecil menulis diary dengan air mata, aku diam-diam memberikan
semangat kepada diriku waktu itu untuk tidak menyerah.
Previous || Daftar isi || Next