Watashi no Shiranai Senpai no 100-ko no Koto / 100 Things I Dont Know About My Senior Volume 1 Chapter 25 Bahasa Indonesia

Chapter 25

Hari Rabu seharusnya menjadi hari tengah dalam seminggu, tetapi minggu ini istimewa, karena hari Senin kemarin adalah hari libur. Setelah hari ini berakhir, akhirnya hari ini akan menjadi hari tengah dalam seminggu.
 
Menjadi seorang mahasiswa itu sulit.
 
「Selamat pagi.」
 
「Ahh, pagi.」
 
「Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat, Sabtu...」
 
「Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan dengan lantang hari-hari dalam seminggu, senpai? Dan juga, hari Senin tidak cukup di sana.」
 
「Ini adalah minggu ini.」
 
"「Ah, tapi karena ini hari libur nasional, bukankah lebih baik menyebutnya Sun Hol Tue Wed? [TN: apa ini 🗿]
 
「Baiklah, baiklah. Masih lebih baik daripada hari Senin, Selasa, Rabu, Kamis, Jumat.
 
"Apa itu?"
 
Ya ampun. Kamu tidak tahu?
 
Ketika aku akan menjelaskannya kepadanya, aku baru sadar. Aku hanya tahu frasa, bukan detailnya.
 
「Sepertinya selama perang, ada lagu seperti ini untuk membuat orang bekerja setiap hari.」 [TN: mengacu pada lagu ini: 月月火水木金金]
 
「Pada saat itu, negara ini adalah perusahaan gelap, ya. Atau negara gelap?"
 
"「Itu tidak lucu, jadi hentikan.
 
Aku merasa kata-katanya agak kejam.
 
"「Hei, tidakkah kamu berpikir bahwa aku akan senang memiliki sesuatu seperti Sun Sun Sun Sun Sun Sun Sun sekali-sekali?
 
"「Senpai, bukankah itu sudah terjadi pada liburan musim panas atau musim dingin?
 
「Kau benar...」
 
Memikirkan hal itu, rasanya seperti masa liburan yang panjang.
 
「Senpai, kamu akan mode nolep, kan?」
 
Guh...
 
Aku tidak bisa menyangkalnya.
 
"「Eh, senpai?
 
Kouhai-chan tersenyum jahat, dan mendekat ke arahku.
 
「Dekat dekat dekat dekat」
 
「Bukankah tidak apa-apa, toh kamu tidak akan menjadi lebih kurus karena dekat denganku」
 
"「Bukankah dialog kita untuk lawan jenis?
 
Dia mengabaikan jawaban aku.
 
＊ ＊ ＊
 
Aku akan menyeretmu ke luar pada liburan musim dingin berikutnya, senpai!
 
Itu hanya ada di dalam pikiran aku, tetapi aku bersumpah pada diri aku sendiri.
 
Kereta pun tiba, dan kami mengambil posisi seperti biasa.
 
Percakapan seperti apa yang harus kita lakukan hari ini?
 
「Fuu. Bolehkah aku mengajukan pertanyaan terlebih dahulu hari ini?
 
Oh? Jarang sekali. Atau mungkin, sudah lama sekali.
 
Sudah berapa lama sejak senpai menanyakan sesuatu pertama kali? Hmm mungkin sekitar dua minggu?
 
Senpai lebih aktif terlibat dalam percakapan kami, tetapi pertanyaan itu sendiri sebagian besar datang dari aku terlebih dahulu.
 
「Ya.」
 
"「Kemudian, pertanyaan hari ini」. Apa hewan favoritmu?"
 
Karena dia menanyakan hal itu, aku tidak punya pilihan selain menjawabnya dengan ini. Karena janjinya adalah menjawab dengan jujur, mau bagaimana lagi.
 
"Manusia."
 
「Manusia? Apakah yang Kamu maksud adalah homo sapiens?"
 
「Ya.」
 
"「Ini bukan hanya untuk individu tertentu?
 
Apa yang kau tanyakan sekarang, senpai?
 
"Tentu saja aku mencintai keluarga aku, tetapi ini bukan tentang itu. Aku menyukai mereka sebagai subjek."
 
「Haa...」
 
「Ini sudah menjadi fakta, tetapi manusia memiliki sirkuit pemikiran yang sama dengan aku, bukan? Karena mereka adalah makhluk yang bertindak menggunakan logika mereka, maka menarik untuk mengamati mereka.
 
"「Ah, seperti yang aku duga, itulah alasannya, ya?
 
"「Ya. Sangat menarik ketika aku memikirkan apa yang akan terjadi jika itu adalah aku, atau tentang perspektif dan lingkungan orang lain.
 
"「Bahkan jika kamu menjelaskannya padaku, sejujurnya aku tidak mengerti.
 
Karena senpai tidak memiliki hobi mengamati manusia, maka wajar saja kalau dia tidak mengerti.
 
"「Bagaimana dengan hewan yang bisa kamu pelihara?
 
「Nn, aku ingin tahu.」
 
"「Oh, tidak ada balasan secepatnya?
 
"「Bukankah efek 「pertanyaan hari ini」 dari senpai sudah berakhir sekarang?
 
「Uwahhh...」
 
「Aku bercanda. Tolong jangan khawatir.」
 
Tapi aku juga jujur bahwa jawabannya tidak bisa langsung keluar.
 
"Aku tidak terlalu suka dengan hewan peliharaan seperti itu."
 
「Aku pikir anak perempuan memiliki gambaran seperti itu, di mana mereka akan berlari ke arah binatang sambil berteriak 『Kyaaー☆ Kawaii!!!』 atau sesuatu seperti itu dengan segera.」
 
「Stereotip macam apa itu? Aku bahkan tidak akan menyentuh anjing dan kucing sejak awal.」
 
「Kamu tidak akan bisa bergaul dengan para gadis kalau begitu. Apa yang akan kamu lakukan?
 
"Aku akan bilang aku alergi."
 
「Oh, begitu. Tapi sayang sekali, mereka sangat imut."
 
"Apakah mereka benar-benar imut?"
 
「Ya, lucu.」
 
Saat aku mendengar senpai mengatakan 『lucu』, jantung aku berdegup kencang, dan aku merasa sedih.
 
"「Aku pikir aku lebih manis dari kucing.
 
Itulah sebabnya, ini adalah pembalasan dendam aku.
 
「Kamu benar-benar...」
 
Karena wajah senpai juga menjadi merah, maka semuanya baik-baik saja.
 
＃ ＃ ＃
 
Berhentilah memberi aku serangan mendadak!
 
"「Nn, pertama-tama, mungkin aku takut akan hal-hal yang terlalu sulit diprediksi.
 
Kouhai-chan kembali melanjutkan percakapan kami seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
 
"「Apa maksudmu?
 
"Manusia sebagian besar cerdas, jadi kita bisa memprediksi bagaimana mereka akan bertindak, bukan?"
 
Ya, dia benar. Tidak mungkin seseorang tiba-tiba melepas pakaiannya di kereta, melakukan headstand, dan bergerak melintasi orang lain dari gerbong pertama ke gerbong kedelapan.
 
"「Dan kemudian, jika mereka dapat diprediksi, mereka tidak akan dapat menyakiti orang lain, terutama aku sendiri, bukan?
 
"「Bagaimana dengan penyerang acak?
 
「Yang seperti itu sangat jarang terjadi. Di sisi lain, hewan peliharaan dapat dengan mudah merajalela, bukan? Jika mereka ingin menggigit, mereka akan menggigit, kan? Bukankah itu akan membuat seseorang terluka? Aku rasa itulah yang tidak ingin aku alami.」
 
「Apa kamu pernah digigit? Mungkin caramu membelai mereka tidak baik?
 
Jadi, sepertinya dia tahu bagaimana berinteraksi dengan manusia, tetapi tidak dengan hewan.
 
「Katakan saja aku akan mengatakannya setelah berinteraksi dengan mereka. Pokoknya, aku tidak suka apa pun yang tidak dapat diprediksi.」
 
「Fuuun.」
 
Lain kali, mari kita ajak dia mencoba membelai mereka. Bulu mereka benar-benar terasa nyaman untuk disentuh, akan sangat disayangkan jika dia tidak mengalaminya.
 
「Kemudian. Aku akan menjawab pertanyaan hari ini sebagai pertanyaanku. Senpai, jenis hewan apa yang kamu suka?
 
Yah, akhirnya seperti itu, eh.
 
「Mungkin kucing. Aku juga mengelus mereka setiap pagi."
 
"「Apakah itu tetangga senpai?
 
「Yep.」
 
Apabila aku mengelus area di sekitar tenggorokannya, ia akan menyipitkan matanya dan mendengkur seakan-akan merasa sangat senang. Lucu sekali.
 
「Bukankah membosankan hanya dengan itu saja? Tolong beritahu aku yang lain.」
 
「Yang lainnya? Kamu benar-benar meminta hal yang tidak masuk akal."
 
Yang lain, ya.
 
"Ketika aku pergi ke Australia, aku memegang seekor koala."
 
"「Jika itu koala, aku bahkan mungkin berpikir bahwa koala itu lucu.
 
Dia harus mematahkan ilusi itu.
 
"「Koala selalu hidup di pepohonan, kan?
 
「Itu adalah pohon kayu putih. Itu sebenarnya adalah racun."
 
「Itu, itu. Dan kemudian, kukunya berkembang dengan sangat baik. Kuku itu akan mencengkeram lenganku.
 
Ini benar-benar menyakitkan.
 
「Uwahh... Tiba-tiba saja menjadi tidak lucu. Bagaimanapun juga mereka tetaplah binatang.」
 
「Ya. Meskipun mereka imut, mereka tetaplah binatang buas."
 
＊ ＊ ＊
 
Entah mengapa, aku ingin makan cokelat.
 
"「Senpai, trik atau suguhan.
 
「Sekarang!」
 
「Karena kita sedang membicarakan tentang Koala, aku tiba-tiba ingin makan Koala's March. [TN: Makanan ringan. Bungkusannya bergambar koala.] Senpai bisa memberikannya padaku saat kita sampai di stasiun, jadi tolong belikan untukku.
 
「Kamu benar-benar...」
 
"「Mana yang lebih disukai oleh senpai, memberikan cokelat atau dikerjai?
 
「Apa kamu tidak akan gemuk? Kamu sudah sarapan, kan?"
 
「Kamu seharusnya tidak mengatakan hal-hal seperti itu kepada seorang gadis」
 
Seharusnya tidak apa-apa. Aku belum makan makanan manis akhir-akhir ini.
 
「Benar...」
 
「Kalau begitu, terima kasih senpai」
 
「... Setidaknya berikan aku setengahnya...」
 
"「Bisakah kita membagi paketnya?
 
"Aku rasa tidak bisa."
 
＊ ＊ ＊
 
Sambil memakan permen dari kotak heksagonal yang dipegang senpai, kami berjalan kaki menuju sekolah. Aku senang karena kami bisa menjaga kecepatan berjalan sambil melihat pemandangan di sana-sini. Lagipula, tidak ada siswa lain dari SMA kami yang berjalan di rute ini.
 
"Kalau begitu, sampai jumpa."
 
Ketika sekolah sudah terlihat, senpai meningkatkan kecepatan jalannya seperti biasa. Alih-alih mempercepat langkahnya, mungkin ini adalah kecepatan berjalan senpai yang biasa. Karena aku tidak mencoba menyamai langkah aku dengan langkahnya, maka, secara alami jarak kami pun mulai meluas.
 
Itu pintu belakang. Dari sana, kita akan memasuki halaman sekolah.
 
Kami dapat melihat gerbang ini dari jendela kelas di gedung sekolah kami. Senpai mengatakan kepada aku bahwa dia tidak benar-benar ingin masuk ke sekolah bersama aku setiap pagi, karena dia tidak tahu apa yang akan terjadi jika ada teman-temannya yang melihatnya.
 
Senpai yang tidak bisa menghindari naik kereta yang sama dengan aku tidak akan mengalah padaku tentang masalah ini.
 
Karena itu, kami akan memiliki jarak yang wajar ketika kami sampai di area ini, sebelum memasuki sekolah. Ini adalah semacam aturan tidak tertulis antara senpai dan aku.
 
Mungkin jarak antara aku dan senpai yang berjalan di depan masih belum terisi dengan aku. Tiba-tiba saja aku berpikir seperti itu saat melihat punggungnya.
 
 
Hal-hal yang aku tahu tentang senpai aku㉕
 
Seperti yang aku duga, sepertinya dia menyukai kucing.

Previous || Daftar isi || Next

Project LN/WN Saat Ini